La Loi relative à la recherche sur l'être humain (LRH) utilise les définitions suivantes, qui ont également été reprises par Transfusion Interrégionale CRS (TIR) :

• matériel biologique codé et données personnelles codées liées à la santé: le matériel biologique et les données qui ne peuvent être mis en relation avec une personne déterminée qu’au moyen d’une clé.
• matériel biologique anonymisé et données anonymisées liées à la santé: le matériel biologique et les données liées à la santé qui ne peuvent être mis en relation avec une personne déterminée ou ne peuvent l’être sans engager des efforts démesurés.

Tous les produits fournis par TIR à des fins de recherche sont anonymisés. Ceux-ci ne sont produits qu'avec l'accord du donneur. Cela signifie que dès que les produits sanguins commandés quittent TIR, il n'est plus possible de tirer des conclusions sur la donneuse / le donneur, ses données personnelles et les résultats de laboratoire liés à cette personne. Les résultats de tests positifs de donneuses ou donneurs ne peuvent pas être attribués à un produit sanguin anonymisé et la donneuse / le donneur ne peut donc pas être informé(e) de ces résultats.

Ceci est particulièrement pertinent si vous achetez chez nous des produits sanguins très frais pour lesquels, pour des raisons de temps, les résultats de laboratoire ne sont pas encore disponibles. Les produits sanguins frais non testés sont par exemple les Buffy Coats (article 92020) ou les tubes de sang complet (92000-92009). Si vous commandez ces produits sanguins chez nous, n'oubliez pas que le sang doit toujours être considéré comme potentiellement infectieux. Les directives en vigueur pour le travail avec du matériel humain doivent impérativement être respectées lors du traitement ultérieur des produits sanguins. 

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter Madame Ina Krebber.